A network of individuals, families, and organizations creating meaningful and powerful change for the Capitol Region's disability community.

Una red de individuos, familias y organizaciones que crean un cambio significativo y poderoso para la comunidad de discapacitados de la Región del Capitolio.

A society where people with disabilities are valued and are an essential part of our community, economy, and government; including housing, employment, healthcare, education, transportation, and voting.

Una sociedad donde las personas con discapacidades sean valoradas como participantes fundamentales de nuestra comunidad, economía y gobierno; incluyendo vivienda, empleo, salud, educación, transporte y votación.

• Mobilize and take action on local and statewide policies and issues that impact people with disabilities.
• Build relationships on trust, diversity, mutual respect, effective communication, and shared goals.
• Elevate the voice of people with disabilities.
• Strengthen and advocate for support structures, including families, schools, and service providers.
• Overcome racial and economic disparities in the disability community.

• Movilizar y tomar medidas en relación con las políticas locales y estatales y los problemas que afectan a las personas con discapacidades.
• Construir relaciones de confianza, diversidad, respeto mutuo, comunicación efectiva y objetivos compartidos.
• Elevar la voz de las personas con discapacidad. Fortalecer y abogar por las estructuras de apoyo, incluidas las familias, las escuelas y los proveedores de servicios.
• Superar las disparidades raciales y económicas en la comunidad de personas con discapacidad.